Jump to content

Janosch

From Wikipedia, the free encyclopedia

Janosch
Janosch in 2002
Born
Horst Eckert

(1931-03-11)11 March 1931
Hindenburg, Upper Silesia, Prussia, Germany
Died3 November 2026(2026-11-03) (aged 95)
Tenerife, Spain
OccupationsWriter, illustrator
Writing career
GenreChildren's picture books
Notable workJanoschs Traumstunde
Websitewww.janosch.de
Signature
The location in Hindenburg where the house in which Janosch was born used to stand (now demolished)

Horst Eckert (11 March 1931 – 3 November 2026), better known by his pen name Janosch (German: [ˈjaːnɔʃ] ⓘ), was a German author and illustrator of children's books. He rose to prominence in the 1970s with stories featuring characters such as the Tigerente, a tiger–duck hybrid, which became particularly famous in German-speaking countries.[1] Over the course of his career, he created more than 150 books, which sold millions of copies worldwide and were translated into around 40 languages.[2]

Life and career

[edit]

Janosch was born on 11 March 1931 in Hindenburg, Province of Upper Silesia (now Zabrze, Poland), to a family of mixed German and Polish origin, though he identified his nationality as Silesian.[3][4][5] His mother was a pious Catholic, and his father a violent alcoholic.[6] After World War II, the family fled to West Germany,[6] where Janosch worked in a textile mill near Oldenburg.[7] In 1953, he moved to Munich, where he studied at the Academy of Fine Arts, but left after a few semesters.[8] Afterwards, he worked as a freelance artist.[3] In 1960, his first book for children was published with his friend Georg Lentz [de],[9] who persuaded him to take on the pen name Janosch.[10][1]

Janosch's story "Oh, wie schön ist Panama" was adapted into a contemporary opera under the title "Oh, the beautiful Panama" by Lin Wang.[11] The opera premiered at Deutsche Oper Berlin in 2013.[11] The 2006 German film The Trip to Panama is based on Janosch's children's book of the same name.[12][13]

He published over 150 books in around 40 languages.[1][2] Amongst his characters is the Tigerente that appears in Oh, wie schön ist Panama and the stories around a little tiger and a little bear.[1] He also published several books for adults, in which he deals with his childhood experiences of growing up with an abusive father and a religious mother.[4] Between 1953 and 1980 he lived in Munich,[14] and later moved to the island of Tenerife, where he lived until his death.[15][7][9][16]

A tigerente bench in a playground named after Janosch

Janosch died in Tenerife, Spain, on 3 November 2026, at the age of 95.[15][17]

Tigerente

[edit]
Tigerente at the Babelsberg Studio
A sculpture of the Tiger, the Bear, and the Tigerente in Zabrze

The Tigerente (lit. tiger duck) is a children's book character created by Janosch. It is a small, wooden, striped black on yellow toy duck on wheels that is pulled around on a string by various characters from Janosch's books. It never speaks, and has since appeared on a wide range of products, including posters, postcards, high school art projects, buttons, mugs, socks, umbrellas, cutlery, and children's furniture. It is the namesake and mascot of the German TV show Tigerenten Club.[14][8]

Awards

[edit]

Among others, he received the following awards:

Works

[edit]

Janosch published about 150 books in German, which in part were translated into 30 languages.[23]

References

[edit]
  1. 1 2 3 4 "Trauer um Janosch: Horst Eckert ("Oh, wie schön ist Panama") stirbt mit 95 Jahren auf Teneriffa". www.schwaebische-post.de. 4 November 2026.
  2. 1 2 ndr.de. "Trauer um Kultautor: Der Erfinder der Tigerente ist im Alter von 95 Jahren gestorben". ndr.de (in German). Retrieved 11 November 2026.
  3. 1 2 "Janosch (Horst Eckert) – Kulturstiftung".
  4. 1 2 Süßmann, Johannes; Eydlin, Alexander (4 November 2026). "Schöpfer der "Tigerente": Schriftsteller und Künstler Janosch ist tot". Die Zeit.
  5. ↑ "Wyborcza.pl". katowice.wyborcza.pl. Archived from the original on 4 April 2020. Retrieved 29 August 2021.
  6. 1 2 3 "Janosch zeigt mit 90 Jahren sein ganzes Talent". Süddeutsche.de (in German). 11 March 2021. Archived from the original on 29 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  7. 1 2 3 4 Budeus-Budde, Roswitha (11 March 2021). "Janosch wird 90: Ohne zu wissen, ob das Kunst ist". Süddeutsche.de. Archived from the original on 29 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  8. 1 2 "Cult children's author Janosch turns 90 – 11.03.2021". DW.COM. Retrieved 29 August 2021.
  9. 1 2 3 4 5 Haug, Katja. "Auf den Spuren Janoschs – Am 11. März wird Janosch 75 Jahre alt | Lesen in Deutschland". www.lesen-in-deutschland.de. Retrieved 29 August 2021.
  10. ↑ "Janosch". little-tiger.de.
  11. 1 2 "Oh, wie schön war "Oh, wie schön ist Panama"". B.Z. Berlin (in German). 28 January 2013. Archived from the original on 29 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  12. ↑ "Oh, wie schön ist Panama". filmportal.de.
  13. ↑ "Oh, wie schön ist Panama". www.filmdienst.de.
  14. 1 2 "Alles Gute zum 90., Janosch! München feiert mit". muenchen.de (in German). 1 February 2016. Archived from the original on 29 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  15. 1 2 "Schriftsteller und Künstler Janosch ist tot". Der Spiegel (in German). 4 November 2026. Retrieved 4 November 2026.
  16. ↑ "Der Vater der Tigerente: Janosch feiert seinen 90. Geburtstag auf Teneriffa". Teneriffa News (in German). 11 March 2021. Archived from the original on 29 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  17. ↑ "Germany's celebrated children's author Janosch has died". dw.com.
  18. ↑ "Gouden en Zilveren Penseel , Lexicon van de jeugdliteratuur, Jan van Coillie, Wilma van der Pennen, Jos Staal en Herman Tromp". DBNL.
  19. ↑ Morenhoven, kreaForum. "Verleihung der Morenhovener Lupe". Kabarett-Tage.
  20. ↑ "Schlesien-Preis für Zeichner Janosch". Die Tageszeitung: taz. 15 June 1999 – via taz.de.
  21. ↑ "Janosch". seitenweise-hamburg.buchhandlung.de.
  22. ↑ "Der Poetentaler". 8 April 2018.
  23. ↑ Philipp Zieger: Janosch. In: Südkurier, 13 May 2009.

Further reading

[edit]
[edit]