Jump to content

File:The one ring.ogg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia
    Original file (Ogg Vorbis sound file, length 14 s, 364 kbps, file size: 607 KB)

    Summary

    Description
    Nederlands: De uitspraak van de Zwarte Taal op de Ene Ring uit De Hobbit en In de Ban van de Ring van de Britse schrijver Tolkien.

    "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul"

    (Vertaling: Eén Ring om allen te regeren, Eén Ring om hen te vinden, Eén Ring die hen brengen zal, en in duisternis binden.)

    Ik heb deze opname gemaakt toen ik verkouden was en mijn stem was aangetast door de infectie.
    English: The pronunciation of the Black Speech on the One Ring from The Hobbit and Lord of the Rings by the British author Tolkien.

    "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul"

    (Translation: One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all, and in the darkness bind them.)

    I made this recording when I had a cold and my voice was affected by the infection.
    Esperanto: La prononco de la Nigra Lingvo sur la Ununura Ringo el La Mastro de l'Ringoj de J. R. Tolkien

    "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul"

    (Traduko: Unu Ringo ilin regas, unu Ringo ilin trovas, unu Ring' ilin venigas kaj mallumen katenas.)

    Mi registris tion ĉi kun voĉo ŝanĝata de gorĝomalsano.
    Français : La prononciation du Noir Parler sur L'Anneau unique du Seigneur des anneaux de J. R. R. Tolkien

    "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk, agh burzum-ishi krimpatul"

    (Traduction : Un anneau pour les gouverner tous, un anneau pour les trouver, un anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier.)
    J'ai enregistré ceci d'une voix changée par un mal de gorge.
    Date
    Source Own work
    Author Wobuzowatsj

    Licensing

    I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
    w:en:Creative Commons
    attribution share alike
    This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
    You are free:
    • to share – to copy, distribute and transmit the work
    • to remix – to adapt the work
    Under the following conditions:
    • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
    • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

    Captions

    Text on the One Ring in the Black Speech

    Items portrayed in this file

    depicts

    17 February 2020

    application/ogg

    621,317 byte

    13.6533333333333 second

    8402286b8d0302323f65a3e3fea11b9a29c78e1b

    File history

    Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

    Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
    current20:53, 22 February 202414 s (607 KB)WobuzowatsjImproved pronunciation
    01:37, 18 February 202012 s (137 KB)WobuzowatsjUser created page with UploadWizard

    The following page uses this file:

    Global file usage

    The following other wikis use this file:

    Metadata